ایرانی صدر کا تاریخی دورہ مہمان نوازی پر پاکستان سے اظہار تشکر......Iranian President expresses gratitude to Pakistan for historic visit and hospitalityرئیس جمهور ایران از پاکستان به خاطر سفر تاریخی و مهمان نوازی ابراز قدردانی کرد..
ایرانی صدر کا تاریخی دورہ مہمان نوازی پر پاکستان سے اظہار تشکر..........رئیس جمهور ایران از پاکستان به خاطر سفر تاریخی و مهمان نوازی ابراز قدردانی کرد..........
.(اصغر علی مبارک)........................ ........ رهبری ایران از پاکستان به خاطر مهمان نوازی تاریخی اش قدردانی کرده است. ایران تمایل خود را برای پیوستن به پروژه جاده ابریشم با پاکستان و چین ابراز کرده است تا حداکثر سود از اتصال منطقه ای حاصل شود. توافق شده است که حجم تجارت متقابل بین پاکستان و ایران به 8 میلیارد دلار افزایش یابد و در تلاش است تا تجارت و سرمایه گذاری با ایران را ارتقا دهد.
پیش از این، اسناد توافق نامه ها و یادداشت های تفاهم بین پاکستان و ایران مبادله شد. نخست وزیر شهباز شریف و رئیس جمهور مسعود پیشمرگه ایران نیز در این مراسم حضور داشتند.
اسناد جداگانه ای از توافق نامه ها در زمینه های علم و فناوری و فناوری اطلاعات مبادله شد، در حالی که اسناد توافق نامه هایی در زمینه های گردشگری، فرهنگ، میراث، مترولوژی، تغییرات اقلیمی و مقابله با بلایای طبیعی مبادله شد.
اسناد یادداشت های تفاهم در مورد ایمنی و آتش نشانی دریایی، کمک های قضایی و اصلاحات نیز بین دو کشور مبادله شد.
به همین مناسبت، یادداشت تفاهمی تحت عنوان توافقنامه ایمنی هوایی نیز مبادله شد، ضمن اینکه توافقاتی نیز در مورد اجرای استانداردهای محصول در توافقات حاصل شده بین دو کشور و تهیه بیانیه مشترک برای اجرای توافقنامه تجارت آزاد مبادله شد.
رئیس جمهور ایران یک کنفرانس مطبوعاتی مشترک با نخست وزیر برگزار کرد و در آن گفت که ایران برادرترین و دوستترین کشور ماست، مردم پاکستان تجاوز اسرائیل به ایران را به شدت محکوم میکنند. هیچ توجیهی برای تجاوز اسرائیل به ایران وجود ندارد، ما برای مقام والای شهدای جنگ دعا میکنیم و برای بهبودی سریع برادران و خواهران ایرانی که در جنگ مجروح شدهاند دعا میکنیم. ارتش و مردم ایران در جنگ پایداری نشان دادند، رهبری و ارتش ایران شجاعانه در برابر حملات اسرائیل مقاومت کردند،
رهبری ایران با شجاعت تصمیمات قاطعی علیه دشمن گرفت. نخست وزیر تصریح کرد که پاکستان از برنامه هستهای ایران برای اهداف صلحآمیز حمایت میکند، پاکستان در کنار ایران برای احقاق حقوقش ایستاده است، یادداشتهای تفاهم به زودی به توافق تبدیل میشوند، هدف تجاری 10 میلیارد دلاری به زودی محقق خواهد شد، پاکستان و ایران در برابر تروریسم تفکر یکسانی دارند، بزرگراههای صلح و توسعه باید در منطقه باز شوند، توسعه و رفاه در منطقه تنها با صلح پایدار امکانپذیر است. اسرائیل از غذا به عنوان سلاحی برای فلسطینیان استفاده میکند، باید آتشبس فوری در غزه برقرار شود، رهبری ایران صدای خود را با قاطعیت برای فلسطین و غزه بلند کرد، جهان باید برای فلسطینیان مظلوم متحد شود. وضعیت در کشمیر اشغالی نیز تفاوتی با غزه ندارد، دره کشمیر با خون کشمیریهای مظلوم سرخ شده است.
به همین مناسبت، مسعود پزشکیان، رئیس جمهور ایران، گفت که اسرائیل دستور کار بیثبات کردن منطقه را دنبال میکند، تجاوز در غزه، لبنان و سوریه بخشی از نیات شوم اسرائیل است، کشورهای مسلمان باید برای صلح متحد شوند. شورای امنیت باید به جنایات اسرائیل توجه کند، ما صمیمانه از حمایت پاکستان در برابر تجاوز اسرائیل سپاسگزاریم، در عصر حاضر، نیاز مبرمی به وحدت امت اسلام وجود دارد. روابط بین پاکستان و ایران مبتنی بر فرهنگ و مذهب مشترک است، اشعار علامه اقبال نیز چراغ راه ما است، اساس اشعار علامه اقبال وحدت امت اسلام است. رئیس جمهور مهمان گفت که روابط خوب با پاکستان بخش مهمی از سیاست خارجی ایران است، روابط دوجانبه در ابعاد مختلف در حال پیشرفت است، ارتقای همکاریهای دوجانبه در زمینههای سیاسی، اقتصادی و فرهنگی در اولویت است و تبادل تفاهمنامه در زمینههای مختلف مهم است. وی گفت که صلح و توسعه منطقهای ارتباط نزدیکی با هم دارند و همکاریهای دوجانبه برای بهبود امنیت مرزی در حال انجام است.
رئیس جمهور ایران در کاخ ریاست جمهوری با رئیس جمهور آصف علی زرداری دیدار کرد. در این دیدار، رهبران بر تعهد خود برای گسترش بیشتر همکاریهای دوجانبه بین پاکستان و ایران تأکید کردند. در این دیدار، بر اهمیت گسترش روابط در زمینههای گسترده و متقابلاً سودمند تأکید شد و دو رهبر بحث مفصلی در مورد مسائل منطقهای و جهانی داشتند. رئیس جمهور زرداری گفت که روابط برادرانه بین پاکستان و ایران مبتنی بر دین، فرهنگ و احترام متقابل مشترک است. آصف علی زرداری از موضع اصولی ایران در مورد مسائل منطقهای قدردانی کرد. در این دیدار، دو رهبر بر لزوم تلاشهای دیپلماتیک هماهنگ برای جلوگیری از تشدید درگیریها و صلح و ثبات در منطقه تأکید کردند. رئیس جمهور از حمایت مداوم تهران از همکاری در منطقه ابراز قدردانی کرد و از ایران به خاطر همبستگیاش در دوران سخت تشکر کرد. پاکستان و ایران به همکاری با یکدیگر برای آیندهای صلحآمیز و مرفه برای منطقه ادامه خواهند داد.رئیس جمهور از آیت الله سید علی خامنه ای، رهبر معظم انقلاب، به خاطر حمایت مداوم مردم در برابر اشغال غیرقانونی جامو و کشمیر توسط هند تشکر کرد و تجاوز اسرائیل علیه ایران را به شدت محکوم کرد.
رئیس جمهور زرداری از شجاعت و وحدت ملت ایران در طول جنگ ۱۲ روزه قدردانی کرد.
او ابراز امیدواری کرد که سفر رئیس جمهور پشکیان روابط برادرانه را بیش از پیش تقویت کند.
رئیس جمهور ایران از رهبری و مردم پاکستان به خاطر حمایتشان در طول جنگ ۱۲ روزه تشکر کرد و گفت که پاکستان نقش سازندهای در کاهش تنشها و حل مسالمتآمیز اختلافات ایفا کرده است.
لازم به ذکر است که بعداً، اسحاق دار، معاون نخست وزیر، ضمن سخنرانی در مجمع تجاری پاکستان و ایران، گفت که روابط پاکستان و ایران با پیوندهای مذهبی و فرهنگی گره خورده است و باید از فرصتهای موجود برای تجارت پاکستان و ایران به طور کامل استفاده شود.
پاکستان و ایران موانع تجاری را برطرف خواهند کرد و توافق شده است که تجارت بین دو کشور به ۱۰ میلیارد دلار افزایش یابد. پاکستان و ایران در مورد مجامع سازمان همکاری شانگهای و اکو موضع یکسانی دارند. آنها متعهد به فراهم کردن بهترین محیط برای سرمایهگذاران هستند، فرصتهای سرمایهگذاری جذابی در بخشهای کشاورزی و صنعتی وجود دارد. تمام شاخصهای اقتصادی پاکستان در مسیر درست حرکت میکنند، تورم و نرخ بهره به طور مداوم در حال کاهش است.
جم کمال، وزیر بازرگانی فدرال، در سخنرانی خود در این مجمع تجاری گفت که پاکستان و ایران خواهان ارتقای تجارت هستند و تجارت مرزی تشویق خواهد شد. ایران و پاکستان روابط برادرانه عمیقی دارند و پاکستان و ایران به تجارت و سرمایهگذاری متعهد هستند. ما باید از فرصتهای تجاری موجود استفاده کنیم.
رضا امیری مقدم، سفیر ایران در پاکستان، از دکتر مسعود پزشکیان، رئیس جمهور ایران و هیئت عالی رتبه برای سفرشان به پاکستان تشکر کرد.
رضا امیری مقدم، سفیر ایران، در پست خود در سایت شبکه اجتماعی «X»، نوشت: «من صمیمانه از دولت و مردم کشور برادر، دوست و همسایه پاکستان که با گرمی و سخاوت فراوان و مهماننوازی گسترده از هیئت رئیس جمهور جمهوری اسلامی ایران استقبال کردند، تشکر میکنم.»
سفیر ایران گفت: «من به ویژه از نخست وزیر محمد شهباز شریف، که نقش برجستهای در فراهم کردن لحظات به یاد ماندنی و تاریخی در طول این سفر مهم ایفا کرد، تشکر میکنم.»
سفیر ایران نوشت: «من همچنین صمیمانه از رئیس جمهور آصف علی زرداری، که میزبان هیئت ایرانی در کاخ ریاست جمهوری بود، تشکر میکنم.»
سفیر ایران در پیامی در «X»، نوشت: «من همچنین صمیمانه از فیلد مارشال عاصم منیر، که حضور محترمانه و همکاری ارزشمند او نقش مهمی در موفقیت این سفر سطح بالا داشت، تشکر میکنم.»
سفیر ایران گفت: «من همچنین از معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه پاکستان، سناتور محمد اسحاق دار، و همکاران سختکوش و حرفهای او در وزارت امور خارجه، که نقش کلیدی در مدیریت و هماهنگی سطح بالای این سفر داشتند، تشکر میکنم.» سفیر ایران همچنین از میان نواز شریف و مریم نواز شریف، سروزیر ایالت پنجاب، که در شهر تاریخی و زیبای لاهور از هیئت نمایندگی با گرمی پذیرایی کردند، تشکر کرد. رضا امیری مقدم همچنین از ریاض حسین پیرزاده، خواجه آصف، جام کمال خان، عبدالعلیم خان، محمد رضا حیات حراج و عطاءالله طرار که تلاشهای صادقانهای برای ارتقای روابط دوجانبه در حوزههای مربوطه خود انجام دادند و نقش مهمی در نهایی کردن ۱۲ تفاهمنامه مهم ایفا کردند، تشکر کرد.
وی گفت: «پاکستان و ایران روابط عمیقی بر اساس مبانی تاریخی، فرهنگی و استراتژیک دارند و دو کشور چندین توافقنامه در زمینههای مختلف از جمله تجارت، زیرساخت و فرهنگ امضا کردهاند.»
سفیر ایران گفت: «این سفر فصل جدیدی و نقطه عطفی مهم در روابط دیرینه بین دو کشور برادر ماست و هر دو طرف بر تعهد خود برای ارتقای بیشتر و تعمیق همکاریهای دوجانبه در طیف وسیعی از زمینهها تأکید کردند.» با توجه به عزم و اراده راسخ و روشن رهبری هر دو کشور برای افزایش حجم تجارت دوجانبه به ۱۰ میلیارد دلار. رضا امیری مقدم، سفیر ایران، نوشت: «من مسئولیت، وظیفه و افتخار خود میدانم که من، همکارانم در سفارت جمهوری اسلامی ایران در پاکستان و همتایانمان در میهن عزیزمان، شبانهروز برای تحقق این دیدگاه مشترک تلاش کنیم.»
.( اصغر علی مبارک )………………. …….. ایرانی قیادت نے تاریخی مہمان نوازی پر پاکستان سے اظہار تشکر کیاہے , ایران نے پاکستان اور چین کے ساتھ سلک روڈ منصوبے میں شامل ہونے کی خواہش کا اظہار کیا ہے تاکہ علاقائی رابطوں سے زیادہ سے زیادہ فوائد حاصل کیے جا سکیں۔پاکستان اور ایران کے درمیان باہمی تجارت کا حجم 8 ارب ڈالر تک وسیع کرنے پر اتفاق کیا گیاہے ایران سے تجارت اور سرمایہ کاری کے فروغ کیلئے کوشاں ہیں۔
قبل ازیں پاکستان اور ایران کے درمیان معاہدوں اور مفاہمتی یادداشتوں کی دستاویزات کا تبادلہ ہوا، تقریب میں وزیراعظم شہباز شریف اور ایرانی صدر مسعود پزشکیان نے بھی شرکت کی۔
سائنس و ٹیکنالوجی اور انفارمیشن ٹیکنالوجی کے شعبوں میں علیحدہ علیحدہ معاہدوں کی دستاویز کا تبادلہ ہوا جبکہ سیاحت، ثقافت، ورثہ، میٹرالوجی، موسمیاتی تبدیلیوں اور قدرتی آفات سے نمٹنے کے شعبے میں معاہدوں کی دستاویز کا تبادلہ ہوا۔
دونوں ملکوں کے درمیان میری ٹائم سیفٹی اینڈ فائر فائٹنگ، عدالتی معاونت اور اصلاحات سے متعلق مفاہمتی یادداشتوں کی دستاویز کا بھی تبادلہ ہوا۔
اس موقع پر ائیر سیفٹی معاہدے کے ذیلی ایم او یو کی دستاویز کا تبادلہ بھی کیا گیا جبکہ دونوں ملکوں میں طے پانے والے معاہدوں میں مصنوعات کے معیارات پر عملدرآمد اور فری ٹریڈ ایگریمنٹ پر عمل کے لیے مشترکہ اسٹیٹمنٹ کی تیاری کے معاہدوں کا بھی تبادلہ کیا گیا۔
ایرانی صدر نے وزیراعظم کے ہمراہ مشترکہ پریس کانفرنس کی جس سے خطاب کرتے ہوئے کہ ایران ہمارا انتہائی برادر اور دوست ملک ہے، ایران پراسرائیلی جارحیت کےخلاف پاکستان کےعوام نے بھرپور مذمت کی۔ اسرائیل کی ایران پر جارحیت کا کوئی جواز نہیں تھا، جنگ میں شہید ہونے والوں کے بلندی درجات کی دعا کرتے ہیں، جنگ میں زخمی ایرانی بہن بھائیوں کی جلدصحتیابی کےلیےدعاگوہوں۔ جنگ میں ایرانی فوج اور عوام نے ثابت قدم کا مظاہرہ کیا، ایرانی قیادت اورفوج نےبہادری سےاسرائیلی حملوں کا مقابلہ کیا،
ایرانی قیادت نےدلیرانہ اندازمیں دشمن کےخلاف مضبوط فیصلےکیے۔ وزیراعظم نے واضح کیا کہ پاکستان پرامن مقاصد کیلئے ایران کےجوہری پروگرام کی حمایت کرتاہے، پاکستان ایران کے حق کے لیے اس کے ساتھ کھڑا ہے، مفاہمتی یادداشتیں جلد معاہدوں میں تبدیل ہوں گی،10ارب ڈالر تجارتی ہدف جلد حاصل کریں گے، دہشت گردی کےخلاف پاکستان اور ایران کی سوچ یکساں ہے، خطے میں امن اور ترقی کی شاہراہیں کھولنی ہیں، خطے میں ترقی اور خوشحالی پائیدار امن سے ہی ممکن ہے۔ اسرائیل فلسطینیوں کے لیےخوراک کو ہتھیار کے طور پر استعمال کر رہاہے، غزہ میں فوری طور پر سیز فائر ہونا چاہیے، ایرانی قیادت نے فلسطین اور غزہ کےلیے بھرپور آواز اٹھائی، دنیا کو مظلوم فلسطینیوں کے لیے متحد ہونا ہوگا۔ مقبوضہ کشمیر کی صورتحال بھی غزہ سے مختلف نہیں، کشمیر کی وادی مظلوم کشمیریوں کے خون سے سرخ ہوچکی ہے۔
اس موقع پر ایرانی صدر مسعود پزشکیان نے کہاکہ اسرائیل خطے کو عدم استحکام کاشکار کرنے کے ایجنڈے پر عمل پیرا ہے، غزہ، لبنان اور شام میں جارحیت اسرائیلی مذموم عزائم کا حصہ ہیں، امن کے لیے مسلمان ممالک کو متحد ہونا چاہیے۔سلامتی کونسل کو اسرائیلی مظالم کا نوٹس لینا چاہیے، اسرائیلی جارحیت کے خلاف پاکستان کی حمایت پر دل سےشکرگزار ہیں، عصرحاضر میں امت مسلمہ کے اتحاد کی سخت ضرورت ہے۔ پاکستان اور ایران کےتعلقات مشترکہ ثقافت اور مذہب پر مبنی ہیں، علامہ اقبال کی شاعری ہمارے لیے بھی مشعل راہ ہے، علامہ اقبال کی شاعری کی اساس امت مسلمہ کا اتحاد ہے۔ مہمان صدر نے کہا کہ پاکستان کےساتھ اچھےتعلقات ایران کی خارجہ پالیسی کا اہم جزو ہے، دوطرفہ تعلقات کو مختلف جہتوں میں آگے بڑھارہے ہیں، سیاسی، اقتصادی، ثقافتی شعبوں میں دوطرفہ تعاون کافروغ ترجیح ہے، مختلف شعبوں میں مفاہمتی یادداشتوں کا تبادلہ اہمیت کا حامل ہے۔ پاکستان کے ساتھ روابط برقرار رکھنے اور مفاہمتی یادداشتوں کو حتمی شکل دینے کے لیے پرعزم ہیں، انہوں نے کہاکہ علاقائی امن اور ترقی کا آپس میں گہرا تعلق ہے، سرحدی سیکیورٹی کوبہتربنانےکےلیے دوطرفہ تعاون جاری ہے۔
ایرانی صدر نے صدر مملکت آصف علی زرداری سے ایوان صدر میں ملاقات کی، دوران ملاقات رہنماؤں نے پاکستان اور ایران کے درمیان دو طرفہ تعاون کو مزید وسعت دینے کے عزم کا اعادہ کیا۔ دونوں صدور کی ملاقات کے دوران وسیع اور باہمی فائدے کے حامل شعبوں میں تعلقات بڑھانے کی اہمیت پر زور دیا گیا اور دونوں رہنماؤں نے علاقائی اور عالمی امور پر تفصیلی تبادلۂ خیال کیا ۔ صدر زرداری نے کہا کہ پاکستان اور ایران کے برادرانہ تعلقات مشترکہ مذہب، ثقافت اور باہمی احترام پر مبنی ہیں، آصف علی زرداری نے علاقائی معاملات پر ایران کے اصولی مؤقف کو سراہا ۔ ملاقات میں دونوں رہنماوں کا تنازعات کو بڑھنے سے روکنے اور خطے میں امن و استحکام کے لیے مربوط سفارتی کوششوں کی ضرورت پر زور دیا۔ صدرمملکت نے خطے میں تعاون کے لیے تہران کی مستقل حمایت پر اظہار تشکر کیا اور مشکل وقتوں میں ایران کی یکجہتی پر شکریہ ادا کیا۔ پاکستان اور ایران خطے کے پُرامن اور خوشحال مستقبل کے لیے مل کر کام جاری رکھیں گےصدر مملکت نے رہبرِ معظم آیت اللہ سید علی خامنہ ای کا جموں و کشمیر پر بھارتی غیر قانونی قبضے کے خلاف عوام کی مسلسل حمایت پر شکریہ ادا کیا، انہوں ایران کے خلاف اسرائیلی جارحیت کی سخت مذمت کی۔
صدر زرداری نے 12 روزہ جنگ کے دوران ایرانی قوم کی جرات اور اتحاد کو خراجِ تحسین پیش کیا،
انہوں نے امید ظاہر کی کہ صدر پزشکیان کا دورہ برادرانہ تعلقات کو مزید مستحکم کرے گا۔
ایرانی صدر نے 12 روزہ جنگ کے دوران پاکستان کی قیادت اور عوام کی حمایت پر شکریہ ادا کرتے ہوئے کہا کہ پاکستان نے کشیدگی میں کمی اور تنازعات کے پُرامن حل کے لیے تعمیری کردار ادا کیا-
خیال رہے کہ بعدازاں پاک ایران بزنس فورم کی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے نائب وزیراعظم اسحٰق ڈار نے کہا کہ پاک ایران تعلقات مذہبی اور ثقافتی رشتے میں بندھے ہیں، پاک ایران تجارت کیلئے دستیاب مواقع سے بھرپور استفادہ کرنا ہوگا۔
پاک ایران تجارت میں درپیش رکاوٹوں کو دور کریں گے، دونوں ممالک کے درمیان تجارت کو 10 ارب ڈالر تک بڑھانے پر اتفاق کیا گیا ہے۔ پاکستان اور ایران کا ایس سی او، ای سی او فورمز پر یکساں مؤقف ہے۔ سرمایہ کاروں کو بہترین ماحول فراہم کرنے کیلئے پرعزم ہیں، زرعی اور صنعتی شعبوں میں سرمایہ کاری کے پرکشش مواقع موجود ہیں۔ پاکستان کے تمام معاشی اشاریے درست سمت میں گامزن ہیں، مہنگائی اور پالیسی ریٹ میں مسلسل کمی آرہی ہے۔
بزنس فورم سے خطاب کرتے ہوئے وفاقی وزیر تجارت جام کمال نے کہا کہ پاک ایران تجارت کافروغ چاہتے ہیں، سرحدی تجارت کی حوصلہ افزائی کی جائے گی۔ ایران اور پاکستان میں گہرے برادرانہ تعلقات ہیں، پاک ایران تجارت اور سرمایہ کاری کیلئے پرعزم ہیں۔ تجارت کے دستیاب مواقع سے فائدہ اٹھانا ہوگا۔
پاکستان میں تعینات ایرانی سفیر رضا امیری مقدم نے ایرانی صدر ڈاکٹر مسعود پزشکیان اور اعلیٰ سطح کے وفد کے دورہ پاکستان کے دوران پاکستانی مہمان نوازی پر شکریہ ادا کیا ہے۔
سماجی رابطے کی وی سائٹ ’ایکس‘ پر اپنی پوسٹ میں ایرانی سفیر رضا امیری مقدم نے تحریر کیا کہ ’میں برادر، دوست اور ہمسایہ ملک پاکستان کی حکومت اور عوام کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرتا ہوں، جنہوں نے اسلامی جمہوریہ ایران کے صدر کے وفد کو نہایت گرمجوشی اور فراخدلی سے خوش آمدید کہا اور مہمان نوازی کی‘۔
ایرانی سفیرنے کہا کہ ’خصوصی طور پر میں وزیر اعظم محمد شہباز شریف کا دل کی گہرائیوں سے شکریہ ادا کرتا ہوں، جنہوں نے اس اہم دورے کے دوران یادگار اور تاریخی لمحات فراہم کرنے میں نمایاں کردار ادا کیا‘۔
ایرانی سفیر نے لکھا کہ ’صدر آصف علی زرداری کا بھی تہہ دل سے شکریہ ادا کرتا ہوں جنہوں نے ایرانی وفد کی ایوان صدر میں میزبانی کی‘۔
ایرانی سفیر نے ’ایکس‘ پر پیغام میں لکھا کہ ’فیلڈ مارشل عاصم منیر کا بھی دلی شکریہ ادا کرتا ہوں جن کی باوقار موجودگی اور قیمتی تعاون نے اس اعلیٰ سطح کے دورے کی کامیابی میں اہم کردار ادا کیا‘۔
ایرانی سفیر کا کہنا تھا کہ ’میں پاکستان کے نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ سینیٹر محمد اسحٰق ڈار اور وزارتِ خارجہ کے اُن کے محنتی اور پیشہ ورانہ ساتھیوں کا بھی شکریہ ادا کرتا ہوں، جنہوں نے اس دورے کی اعلیٰ سطح پر انتظام و انصرام اور ہم آہنگی میں کلیدی کردار ادا کیا‘۔
ایرانی سفیر نے میاں نواز شریف اور وزیراعلیٰ پنجاب مریم نواز شریف کا بھی خاص طور پر شکریہ ادا کیا، جنہوں نے لاہور کے تاریخی اور خوبصورت شہر میں وفد کو پرتپاک مہمان نوازی سے نوازا۔ رضا امیری مقدم نے ریاض حسین پیرزادہ، خواجہ آصف، جام کمال خان، عبدالعلیم خان، محمد رضا حیات ہراج اور عطا اللہ تارڑ کا بھی شکریہ ادا کیا، جنہوں نے اپنے اپنے شعبوں میں دوطرفہ تعلقات کے فروغ کے لیے مخلصانہ کوششیں کیں اور 12 اہم مفاہمتی یادداشتوں کو حتمی شکل دینے میں اہم کردار ادا کیا۔
ان کا کہنا تھا کہ ’پاکستان اور ایران کے درمیان تاریخی، ثقافتی اور تزویراتی بنیادوں پر قائم گہرے تعلقات ہیں، اور دونوں ممالک نے تجارت، بنیادی ڈھانچے، ثقافت سمیت کئی شعبوں میں متعدد معاہدوں پر دستخط کیے ہیں‘۔
ایرانی سفیر نے کہا کہ ’یہ دورہ ہمارے دونوں برادر ممالک کے دیرینہ تعلقات میں ایک نئے باب اور اہم سنگِ میل کی حیثیت رکھتا ہے، دونوں فریقین نے وسیع شعبوں میں دوطرفہ تعاون کو مزید فروغ دینے اور گہرا کرنے کے عزم کا اعادہ کیا‘۔ دونوں ممالک کی اعلیٰ قیادت کے اس پختہ اور واضح عزم اور ارادے کے پیش نظر کہ دوطرفہ تجارتی حجم کو 10 ارب ڈالر تک پہنچایا جائے۔
ایرانی سفیر رضا امیری مقدم نے لکھا کہ ’میں اسے اپنی ذمہ داری، فرض اور اعزاز سمجھتا ہوں کہ میں، پاکستان میں اسلامی جمہوریہ ایران کے سفارتخانے کے میرے رفقا، اور ہمارے وطن عزیز میں موجود ہمارے ہم منصب، اس مشترکہ وژن کو حقیقت بنانے کے لیے شب و روز محنت کریں‘۔Iranian President expresses gratitude to Pakistan for historic visit and hospitality……….
.(Asghar Ali Mubarak)…………………… …….. The Iranian leadership has expressed gratitude to Pakistan for its historic hospitality. Iran has expressed its desire to join the Silk Road project with Pakistan and China so that maximum benefits can be gained from regional connectivity. It has been agreed to expand the volume of mutual trade between Pakistan and Iran to $8 billion and is working to promote trade and investment with Iran.
Earlier, documents of agreements and memorandums of understanding were exchanged between Pakistan and Iran. Prime Minister Shahbaz Sharif and Iranian President Masoud Peshmerga also attended the ceremony.
Separate documents of agreements were exchanged in the fields of science and technology and information technology, while documents of agreements were exchanged in the fields of tourism, culture, heritage, metrology, climate change and dealing with natural disasters.
Documents of memorandums of understanding on maritime safety and firefighting, judicial assistance and reforms were also exchanged between the two countries.
On this occasion, a memorandum of understanding (MoU) was also exchanged under the Air Safety Agreement, while agreements were also exchanged on the implementation of product standards in the agreements reached between the two countries and the preparation of a joint statement for the implementation of the Free Trade Agreement.
The Iranian President held a joint press conference with the Prime Minister, addressing which he said that Iran is our most brotherly and friendly country, the people of Pakistan strongly condemned the Israeli aggression on Iran. There was no justification for Israel’s aggression on Iran, we pray for the high ranks of those who were martyred in the war, and we pray for the speedy recovery of the Iranian brothers and sisters injured in the war. The Iranian army and people demonstrated steadfastness in the war, the Iranian leadership and army bravely resisted the Israeli attacks,
The Iranian leadership took strong decisions against the enemy in a courageous manner. The Prime Minister made it clear that Pakistan supports Iran’s nuclear program for peaceful purposes, Pakistan stands with Iran for its rights, the memorandums of understanding will soon be converted into agreements, the $10 billion trade target will be achieved soon, Pakistan and Iran have the same thinking against terrorism, the highways of peace and development have to be opened in the region, development and prosperity in the region are possible only with sustainable peace. Israel is using food as a weapon for the Palestinians, there should be an immediate ceasefire in Gaza, the Iranian leadership raised its voice strongly for Palestine and Gaza, the world should unite for the oppressed Palestinians. The situation in occupied Kashmir is also no different from Gaza, the Kashmir valley has turned red with the blood of the oppressed Kashmiris.
On this occasion, Iranian President Masoud Peshkeshian said that Israel is pursuing an agenda of destabilizing the region, aggression in Gaza, Lebanon and Syria is part of Israel’s nefarious intentions, Muslim countries should unite for peace. The Security Council should take notice of Israeli atrocities, we are sincerely grateful for Pakistan’s support against Israeli aggression, in the present era, there is a dire need for unity of the Muslim Ummah. Relations between Pakistan and Iran are based on common culture and religion, Allama Iqbal’s poetry is also a beacon for us, the basis of Allama Iqbal’s poetry is the unity of the Muslim Ummah. The guest president said that good relations with Pakistan are an important part of Iran’s foreign policy, bilateral relations are being advanced in different dimensions, promoting bilateral cooperation in political, economic and cultural fields is a priority, and the exchange of memorandums of understanding in various fields is important. He said that regional peace and development are closely linked and bilateral cooperation is ongoing to improve border security.
The Iranian President met with President Asif Ali Zardari at the Presidential Palace. During the meeting, the leaders reiterated their commitment to further expand bilateral cooperation between Pakistan and Iran. During the meeting, the importance of expanding relations in broad and mutually beneficial areas was emphasized and the two leaders had a detailed discussion on regional and global issues. President Zardari said that the brotherly relations between Pakistan and Iran are based on common religion, culture and mutual respect. Asif Ali Zardari appreciated Iran’s principled stance on regional issues. In the meeting, the two leaders stressed the need for coordinated diplomatic efforts to prevent the escalation of conflicts and for peace and stability in the region. The President expressed gratitude for Tehran’s continued support for cooperation in the region and thanked Iran for its solidarity in difficult times. Pakistan and Iran will continue to work together for a peaceful and prosperous future of the region.The President thanked Supreme Leader Ayatollah Seyyed Ali Khamenei for the people’s continued support against India’s illegal occupation of Jammu and Kashmir, and strongly condemned the Israeli aggression against Iran.
President Zardari paid tribute to the courage and unity of the Iranian nation during the 12-day war,
He expressed the hope that President Peshkian’s visit would further strengthen brotherly relations.
The Iranian President thanked the leadership and people of Pakistan for their support during the 12-day war, saying that Pakistan played a constructive role in reducing tensions and resolving disputes peacefully.
It should be noted that later, while addressing the Pak-Iran Business Forum, Deputy Prime Minister Ishaq Dar said that Pak-Iran relations are bound by religious and cultural ties, and the opportunities available for Pak-Iran trade should be fully utilized.
Pak-Iran will remove obstacles in trade, and it has been agreed to increase trade between the two countries to $10 billion. Pakistan and Iran have the same stance on SCO and ECO forums. They are committed to providing the best environment for investors, there are attractive investment opportunities in agricultural and industrial sectors. All economic indicators of Pakistan are moving in the right direction, inflation and policy rate are continuously decreasing.
Addressing the business forum, Federal Minister for Commerce Jam Kamal said that Pak-Iran wants to promote trade, border trade will be encouraged. Iran and Pakistan have deep brotherly relations, Pak-Iran is committed to trade and investment. We should take advantage of the available trade opportunities.
Iranian Ambassador to Pakistan Reza Amiri Moqadam thanked Iranian President Dr. Masoud Peshkeshian and the high-level delegation for their visit to Pakistan.
In his post on the social networking site ‘X’, Iranian Ambassador Reza Amiri Moqadam wrote, ‘I sincerely thank the government and people of the brotherly, friendly and neighboring country of Pakistan, who welcomed the delegation of the President of the Islamic Republic of Iran with great warmth and generosity and extended hospitality.’
The Iranian Ambassador said, ‘I especially thank Prime Minister Mohammad Shahbaz Sharif, who played a prominent role in providing memorable and historic moments during this important visit.’
The Iranian Ambassador wrote, ‘I also sincerely thank President Asif Ali Zardari, who hosted the Iranian delegation at the Presidential Palace.’
The Iranian Ambassador wrote in a message on ‘X’, ‘I also sincerely thank Field Marshal Asim Munir, whose dignified presence and valuable cooperation played an important role in the success of this high-level visit.’
The Iranian ambassador said, “I also thank the Deputy Prime Minister and Foreign Minister of Pakistan, Senator Muhammad Ishaq Dar, and his hardworking and professional colleagues in the Ministry of Foreign Affairs, who played a key role in the high-level management and coordination of this visit.”
The Iranian ambassador also thanked Mian Nawaz Sharif and Punjab Chief Minister Maryam Nawaz Sharif, who extended warm hospitality to the delegation in the historic and beautiful city of Lahore. Raza Amiri Muqaddam also thanked Riaz Hussain Pirzada, Khawaja Asif, Jam Kamal Khan, Abdul Aleem Khan, Muhammad Raza Hayat Haraj and Attaullah Tarar, who made sincere efforts to promote bilateral relations in their respective fields and played a significant role in finalizing 12 important MoUs.
He said that ‘Pakistan and Iran have deep relations based on historical, cultural and strategic foundations, and the two countries have signed several agreements in many areas including trade, infrastructure, culture’.
The Iranian ambassador said that ‘this visit is a new chapter and an important milestone in the long-standing relations between our two brotherly countries, both sides reiterated their commitment to further promote and deepen bilateral cooperation in a wide range of areas’. In view of the firm and clear determination and intention of the top leadership of both countries to increase the bilateral trade volume to $10 billion.
Iranian Ambassador Reza Amiri Moqadam wrote that ‘I consider it my responsibility, duty and honor that I, my colleagues at the Embassy of the Islamic Republic of Iran in Pakistan, and our counterparts in our beloved homeland, work day and night to make this shared vision a reality’.
